Nova Vita

by Aevum

/
  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    The Nova VITA EP 2012

    Includes unlimited streaming of Nova Vita via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 15 days

      €5 EUR or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      €5 EUR  or more

     

1.
2.
05:43
3.
09:23
4.
5.
12:02
6.

credits

released February 5, 2012

Produced by Aevum
Recorded, mixed and mastered @ "Ayr Studio"
in Moncalieri (It) - January 2012

tags

license

all rights reserved

about

Aevum Torino, Italy

The meaning of music, of tireless research and of the band’s continuous evolution are summarized in the name AEVUM. Their music is in perpetual inclination towards the union between the human being and the divine, between opposites, male and female, positive and negative, in a genre that is a bond between the neo-classical and gothic metal worlds. ... more

contact / help

Contact Aevum

Streaming and
Download help

Track Name: Inno alla bellezza
Bellezza, tu cammini sui morti che deridi;
leggiadro fra i tuoi vezzi spicca l’orrore, mentre,
pendulo fra i più cari ciondoli, l’omicidio
ti ballonzola allegro sull’orgoglioso ventre.
Venga tu dall’inferno o dal cielo, che importa,
bellezza, mostro immane, mostro candido e fosco,
se il tuo piede, il tuo sguardo, il tuo riso la porta
m’aprono a un infinito che amo e non conosco.
Track Name: My poison
In your eyes
My moon
I can feel your soul in my blood

La bellezza
In your breath
regna sovrana
I lose myself
Nei tuoi occhi
My only sunrise
Posso sfiorare
In your breath
L’essenza dell’anima tua
I lose myself
My only sunrise

I remember our time
When the moonlight sparkled
I remember your beauty
And the universe was our
And universe is our
You are in my mind, now
I love you!

I miei sogni
In your breath
Vengono in folla
I lose myself
a dissetarsi
My only sunrise
Mio amore
In your breath
Si dissetano negli abissi tuoi
I lose myself
My only sunrise

Nelle mie vene dimora il tuo veleno
zampillando in esse risveglia i sensi.
I tuoi venefici drappi, del color di uno smeraldo
come l’abbraccio di radici secolari, aggrappate alla propria terra
incatenano l’anima, stretta in una morsa d’ eterna bellezza.

La morte mira
fuggir il suo pallor
La morte mira
fuggir il suo pallor

Un sole al tramonto in un nuvoloso cielo ma, nulla vale il veleno
che distillano i tuoi occhi.
Track Name: Dreaming
Vitrea melodia
Le tue note in frantumi
Accompagnano il risveglio nefasto
Delle mie ferite
Al tramonto del sogno
Sorge l’affanno…..
…ed è incubo!

Dreaming
Oh dream, oh dream

Come my dream I can fly
Relieve my sorrow erase for few instants
The signs of his morbid pleasure
From my weary abused body

Dreaming
Oh dream, oh dream

Within the dream
my soul breaths freedom
There are no tears
there is no pain
Within the dream
I free my mind

Come my dream I can fly
Come my dream I can fly
Track Name: Nova Vita
From my hell /From my sadness
I am here with / One scream

The dawn has reached me the eyes
In her slim warm rays
The memory of the hell
By now joint at the end

Poeta tu che mi guidi,
guarda la mia virtù
se ella è possente,
prima ch'a l'alto passo tu mi fidi

The sweet scent of
twilight sense of
I am alive
freedom permeates my
Nova vita

Omnes memoriam ferre
nubes pulvere iustus nihil votes
Tormentum liber memini in tenebris
Nova Vita

Torment and pain around you
The shadows of the pest precedes your steps
All has become sparse fog
donate dust in the wind

Or discendiam qua giù nel cieco mondo ,cominciò il poeta tutto smorto
Ed io, che del suo color mi fui accorto..

The shadows of the past in the minds flying
Quivi, che per ascoltar
The full moon of the past is nothing now
mai che di sospiri
With lips ripping of shadows
l'aura etterna facevan tremar
Nothing! will never touch the silent sleeper
di duol sanza martìri..

Vero è che 'n su la proda / mi trovai de la valle
d'abisso dolorosa / chè 'ntrono accoglie d'infiniti guai.

In the silence I paint the white face of my freedom
I want to fly away, I want to stay away from my pain
to fight again and again

My muse came from the end
Free me from the chains

Scribo doloris mei tibi gaudia mihi

The poet in me /Scribo doloris mei
The poet in me/tibi gaudia mihi
drinking the blood/The poet in me/
Its blood

From the hell

No non impedir lo suo fatale andare:
vuolsi così colà dove si puote /ciò che si vuol, e più non dimandare
or incomincian le dolenti note/a farmisi sentir; or son venuto
là dove molto piantò mi percuote/la bufera infernal, che mai non resta
voltando e percotendo spirti molesta

Nel ciel che più de la sua luce /Prende fu' io, e vidi
cose che ridire né sa chi di là sù discende;

Di quel color che per lo sole avverso / nube dipigne da sera e da mane,

vid'io allora tutto 'l ciel cosperso
così Beatrice trasmutò sembianza
Nova Vita